Diese Publikation widmet sich der Frage, wie Dörfer und ländliche Räume in Deutschland im Sinne einer sozial-ökologischen Transformation zukunftsfähig gestaltet werden können. Ausgangspunkt ist die Beobachtung, dass wissenschaftliche und politische Debatten über Transformationen bislang stark auf städtische Räume fokussiert sind, während ländliche Regionen – trotz ihrer zentralen Rolle für Versorgung, Produktion und Regeneration – meist nur am Rande berücksichtigt werden. Dabei stehen gerade sie angesichts der vielfach konstatierten multiplen Krise vor besonderen Herausforderungen und Gestaltungsaufgaben. 

Im Mittelpunkt des dieser Schriftenreihe zugrunde liegenden Forschungsprojekts „Zukunftsfähiges Dorf 2035“ stand die Entwicklung einer umfassenden und praxisnahen Richtungsbeschreibung für transformative Dorfgestaltung. Ziel war es, wünschenswerte Qualitäten und machbare Praktiken einer zukunftsfähigen Dorfgestaltung zu bestimmen, die sowohl handlungsleitend für lokale Akteur*innen als auch anschlussfähig für politische, planerische und wissenschaftliche Kontexte sind. 

Hierfür analysierte und befragte das Projekt lokale und regionale Transformationsansätze und -akteur*innen, beschrieb zentrale Handlungsfelder und untersuchte Motive, Ansätze und Praktiken beispielgebender Dörfer in Deutschland. Die Schriftenreihe fasst diese Ergebnisse zusammen und bietet sowohl konzeptionelle als auch praxisorientierte Anknüpfungspunkte und Empfehlungen für Akteur*innen aus Dorfpraxis, Politik, Planung und Forschung. Sie leistet damit einen Beitrag zur Debatte über die Rolle ländlicher Räume in der sozial-ökologischen Transformation und eröffnet Perspektiven für eine vielfältige, lokal verankerte Regionalentwicklung jenseits des Wachstums.